머리의 통증과
관련된 다양한
표현을 듣고
말할 수 있다.

머리1

我头疼得要炸了。머리가 깨질듯이 아픕니다.
我头发重，全身无力。머리가 무겁고
온 몸에 힘이 없습니다.
我的太阳穴一跳一跳地疼。관자 부위가
통통 뛰듯이 아픕니다.

我头晕。 머리가 어지럽습니다.
我头酸痛。머리가 쑤시고 아픕니다.
我有偏头疼。편두통이 있습니다.

머리의 통증과 관련된 표현을 듣고 응대하기

얼굴부위의 통증과
관련된 다양한
표현을 듣고
말할 수 있다.

我的脸有些发热。 얼굴에 열이 납니다.
我的脸有些浮肿。 얼굴이 부었습니다.
我感觉脸很烫。얼굴이 화끈거립니다.

我感觉脸很痒。얼굴이 가렵습니다.
我的脸上有淤青。얼굴에 멍이 들었습니다.

얼굴부위의 통증과 관련된 표현을 듣고 응대하기

눈 부위의 통증과
관련된 다양한
표현을 듣고
말할 수 있다.

我的眼睛有些酸痛。 눈이 쑤시며 아파요.
我的眼睛有些刺痛。 눈이 따끔거리면서
아픕니다.
我的眼睛疼得睁不开。눈이 아파서 눈을
뜰 수가 없어요.

我闭眼的时候，眼睛很疼。눈을 감을 때마다
아픕니다.
我有点儿视疲劳，感觉眼睛里有什么东西。
눈이 피로하고 이물감이 있습니다.
我的眼睛有些模糊，看不清东西。
눈 앞이 어른거립니다.

눈 부위의 통증과 관련된 표현을 듣고 응대하기

귀의 통증과
관련된 다양한
표현을 듣고
말할 수 있다.

我的耳朵有些酸痛。귀가 쑤시고 아픕니다.

我有耳鸣，总能听到嗡嗡的声音。
귀속에서 윙윙거리며 이명이 들립니다.

我耳朵里有很多耳屎。
귀에서 귀지가 많이 나옵니다.

我内耳出血。 귀속에서 피가 납니다.

我耳朵里流脓。 귀속에서 피가 납니다.

我有点儿耳背。 귀가 잘 들리지 않아요.

귀 및 내이의 통증과 관련된 표현을 듣고 응대하기

코의 통증과
관련된 다양한
표현을 듣고
말할 수 있다.

我鼻子有点儿疼。
코 부위에 통증이 느껴집니다.

我鼻塞喘不过气。
코가 막히고 답답해요.

我鼻涕流得很多。
콧물이 많이 흐릅니다.

我流清鼻涕流得止不住。
맑은 콧물이 물처럼 줄줄 흘러요.

我鼻子发炎了。
코안에 염증이 생겼습니다.

我闻不出味道。
냄새를 맡지 못해요.

코의 통증과 관련된 표현을 듣고 응대하기

인강, 후두의 통증과
관련된 다양한
표현을 듣고
말할 수 있다.

我咳嗽的时候嗓子特别疼。
기침을 할 때마다 목이 심하게 아픕니다.

我感觉嗓子被什么东西卡住了。
목에 무엇이 걸린 느낌이에요.

我咳嗽得喘不过气。
숨이 막힐것처럼 기침을 합니다.

我感觉喉咙里有积痰。
목구멍에 가래가 끓어요.(가래가 있어요.)

我感觉嗓子很干。
목구멍이 아주 건조합니다.

我咽唾沫的时候，嗓子有些刺痛。
침을 삼킬 때마다 목이 좀 따갑고 아파요.

인강과 후두통증과 관련된 표현을 듣고 응대하기

1-6주의 내용을 반복학습한다.

8주차.
중간평가

중간고사 : 1-7주차 학습내용 평가

목 부위의 통증과
관련된 다양한
표현을 듣고
말할 수 있다.

목1

我落枕了。잠을 자고 나서
목이 아파 돌릴 수가 없어요.

我的脖子很痛，无法左右转动。
목이 아파서 고개를 옆으로 돌릴 수가 없습니다.

我的脖子疼得一动不能动。
목이 아파서 마음대로 움직일 수가 없습니다.

我扭头的时候，有“咯吱”的声音，并且很疼。
고개를 돌릴 때 "뚜둑뚜둑"소리가 나면서 아파요.

我的后脑勺有些酸痛。
뒷목이 쑤시고 아픕니다.

목의 통증과 관련된 표현을 듣고 응대하기

10주차.

입

입, 구강부위의
통증과 관련된
다양한 표현을
듣고 말할 수 있다.

我嘴里肿了。입안이 부었습니다.

我有点儿口腔溃疡。입안이 약간 헐었어요.

我舌头上长泡了。혓바늘이 돋았어요.

我舌尖裂开了，特别疼。혀끝이 갈라져서 아파요.

我感觉嘴里发苦。입맛이 아주 써요.

我有些口干舌燥。입이 좀 말라요.

입의 통증과 관련된 표현을 듣고 응대하기

11주차.

이

이와 관련된
다양한 통증 표현을
듣고 말할 수 있다.

我的牙有点儿疼。이가 좀 아파요.

我感觉牙有些阵痛。이가 쑤시고 아파요.

我吃凉东西的时候感觉牙有些刺痛。찬 음식을 먹을 때마다 이가 시큰거려요.

我的牙有些松动。이가 흔들립니다.

我的牙裂掉了。이가 깨졌어요.

我的牙龈有些红肿、出血。잇몸이 붓고 피가 납니다.

치아, 양악의 통증과 관련된 표현을 듣고 응대하기

12주차.

위

위와 관련된
다양한 통증 표현을
듣고 말할 수 있다.

我感觉胃有些微痛。위가 살살 아파요.

我感觉胃刺痛得厉害。위가 콕콕 쑤시면서 아픕니다.

我肚子饿时胃会刺痛。배가 고플 때 속이 쓰리고 아픕니다.

我打嗝的时候，胃酸会逆流。신트림이 나며, 위산이 역류해요.

我总感觉胃不舒服。위가 항상 더부룩하게 느껴져요.

我感到胃寒。위 부위가 차게 느껴져요.

위의 통증과 관련된 표현을 듣고 응대하기

13주차.

배

복부와 관련된
다양한 통증 표현을
듣고 이해할 수 있다.

我的肚子疼得就跟针扎一样。배가 바늘로 콕콕 찌르듯이 아픕니다.

我感觉肚子有些绞痛。배가 뒤틀리며 아픕니다.

我的心窝特别痛。명치부위가 많이 아파요.

我感到恶心想吐。메슥거리면서 토할것 같아요.

肚子疼得我直冒冷汗。배가 아파서 식은 땀이 납니다.

我的肚子突然痛了起来。배가 갑자기 아프기 시작했어요.

복부의 통증과 관련된 표현을 듣고 응대하기

14주차.

복습

9-14주의 내용을 반복학습한다.

15주차.

최종평가

반영비율

張玲嘉(Zhang LingJia)
교수

펑루야오

이메일 : fengluyao0409@naver.com 

이소미

이메일 :somi.chinese@gmail.com